This is the box for Spike's Conception, a PSP RPG where you make babies and use them as battle party members as you explore random dungeons.

The "male" character who has a surprisingly prominent place on the cover of a game about making babies is your in-game counterpart. The girls you make babies with are shown in the colored portraits.